In the growing field of threat assessment, professionals say there is a way to stop perpetrators long before they pick up guns.