After sneaking his AI-written water bill into law, Ramiro Rosário says government press-release writers could go, too