Meta CEO also says he won’t repeat 2020 efforts to fund local elections, which Republicans criticized as ‘Zuckerbucks’