Many of the prominent people, such as Bill Clinton and Prince Andrew, were previously known associates or already linked to Epstein