Three Greek islands in the Cyclades are at risk of losing their unique character and local ways of life. To Vima spoke to experts and locals about what can be done before it’s too late