When they started out, online delivery platforms would charge businesses an 8% cut. But the commission for advertising a company's catalog has now gone up to 12%